Die Macht der Musik

Das kulturelle Leben im deutschen Kriegsgefangenenlager Bando in Japan

Zur ersten Seite

Bildübersicht

Karte des gesamten Koloniegebiets, gedruckt in Bando

Karte von Tsingtau und Umgebung mit militärischen Befestigungsanlagen (rot gekennzeichnet)

Pläne der drei Vorgängerlager

Ansicht des Tempelgeländes

Tempellager Marugame bei Tage (1. v.r.: Rechtsanwalt Rudolf Mahnfeldt, der Einführungen zu verschiedenen Konzerten schrieb, 2. v.r.: Heinrich Thies)

Nachtruhe: Man schlief auf Reisstrohmatten auf dem Boden, die Möbel wurden unter die Decke gezogen.

Sportveranstaltung im Tempellager Marugame

Marugamer Musikkapelle unter Leitung des Geigers Paul Engel

Kammermusikabend vom 18.2.1917 mit Beethovens "Frühlingssonate" op. 24 für Violine und Klavier

Konzert vom 10.12.1916

Solostimme

Kadenz

Blick auf das mit doppeltem Stacheldraht eingezäunte Lagergelände

Karte des Lagers Bando von Joh. Jakoby, Stand 1.4.1919

Haupttor zum Lager mit der charakteristischen Bogenlampe

Lagerkommandant Matsue Toyohisa

Kriegsgefangene in Bando, Heinrich Thies mit x bezeichnet

Kriegsgefangene Offiziere, japanische Lageroffiziere und ein japanischer Dolmetscher

Fremdenführer durch das Kriegsgefangenenlager Bando, Japan

Tokushima-Orchester mit seinem Leiter Hermann Richard Hansen im Musikpavillon im Lager

Paul Engel mit seinem Orchester

Blaskapelle der M.A.K. (Matrosen-Artillerie Kiautschou) mit ihrem Leiter Hermann Richard Hansen

Blaskapelle Schulz

Tokushima-Orchester und Chor mit Hermann Richard Hansen

Konzert vom 21.10.1917 mit Egmont-Ouvertüre

Konzert vom 9.12.1917 mit Prometheus-Ouvertüre

Konzert vom 24.2.1918 mit 4. Symphonie und 3. Leonoren-Ouvertüre

Konzert vom 3.2.1918 mit "Kreutzer-Sonate"

Beethovens Handschrift des 1. Satzes der Sonate für Violine und Klavier op. 47

Konzert vom 14.4.1918 mit drei Klaviersonaten

Konzert vom 28./29.4.1918 mit 5. Symphonie

Paul Engel

"Musikseminar Paul Engel" - Engel mit seinen japanischen Schülern

Konzert vom 10.6.1917 mit Finalsatz der 9. Symphonie

Vortragsraum in der Baracke 1: Hier wurden Vorträge gehalten, Konzerte gegeben
und Theater gespielt.

Konzert vom 1.6.1918 mit der vollständigen 9. Symphonie

Artikel in "Die Baracke" Nr. 10 und 11 vom 2. und 9.6.1918

Beethovens Handschrift der Coda des 2. Satzes der 9. Symphonie

Konzert vom 22./23.2.1919 mit 1. und 5. Symphonie

Kammermusikabend vom 26.3.1919 mit Violinsonate op. 30 Nr. 2

Beethovens Handschrift der Sonate für Violine und Klavier c-Moll op. 30 Nr. 2

Konzert vom 28.9.1919 mit Klaviertrio op. 11

Konzert vom 19./20.10.1919 mit 6. Symphonie und Violinkonzert

Von Beethoven korrigierte Abschrift der 6. Symphonie op. 68 (Pastorale)

Öffentliches Konzert im März 1919

Tokushima-Orchester

Konzert vom 28.8.1918

Konzert vom 27.1.1918

Konzert vom 23.3.1919

Konzert vom 22.12.1918

Konzert vom 25.8.1919

Bunter Abend im Juli 1919

Aufführung vom 10.7.1917

Die Zuschauer saßen auf dem "Signalberg", die Bühne befand sich jenseits des Sees

Aufführungen im Februar 1919

Bühnenbild zu "Egmont", "Zimmer der Regentin", entworfen von Wilhelm Blomberg

Szene aus "Egmont"

Bühnenbild zu "Egmont", "Straßenscene", entworfen von Wilhelm Blomberg

Von Beethoven korrigierte Abschrift seiner Musik zu Johann Wolfgang von Goethes Trauerspiel "Egmont" op. 84

Aufführungen "Minna von Barnhelm" im November 1917

Aufführungen "Das Leben ein Traum" von Pedro Calderón de la Barca im Mai 1918

Aufführungen "Die Rabensteinerin" im Februar 1918

"Beethovens Haus", Gedicht zur Weihe des Beethoven-Hauses von Wildenbruch

Marionettentheater im April 1918

Marionettentheater im Mai 1919

Marionettentheater bei der "Ausstellung für Bildkunst und Handfertigkeit" im März 1918

Katalog der "Ausstellung für Bildkunst und Handfertigkeit" im März 1918, der auch in japanischer Sprache gedruckt wurde

"Pflanzen- und Samensammlung", zum Teil bestückt von Heinrich Thies

"Deutsche Ecke" bei der Provinzial-Ausstellung in Tokushima

Japanische Schulkinder besuchen das Lager

"Kunst und Gewerbeausstellung Kurume 1918"

"Ausstellung für Bildkunst und Handfertigkeit", Bando

Letzte Ausgabe der Lagerzeitung

Seereise von Kobe nach Wilhelmshaven

Liederabend vom 1.2.1920

Gedenkstein

Zur ersten Seite